但愿无憾

 

我是从国内来丹佛探亲的,有幸在这儿遇到神,信了主,这中间也有你们的一份功劳。因为贵刊是我最早的启蒙老师,凡能找到贵刊所有册本,我几乎都拜读了,受益匪浅。下个月我就要回国了,很想对你们道一声谢谢!

在这里我要向你们指出一个字,几乎从创刊到现在,你们好像都没有发现这个讹误--这个字是“赢”字,而你们一直错用“嬴”字,此二字虽读音同,但实在是不搭界的。“赢”字中间一个“贝”字已彰明它的用意,而“嬴”只是一个姓!

因为自己就是做编辑的,所以对错字有一种职业的过敏。国内的话叫“捉虱子”,如同看到美丽的黑发上有一点抢眼的白虱,心里就非常不适意,故此不揣冒眛。辞别之际,写了这封信。我的孩子日后还会寄贵刊予我,但愿那时再无此憾。

 

一读者

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

-+=