不知道抄这卷书，换了几枝笔，调了多少次墨，熬了多少个昼夜才完成。
文／小莹
2000年初春，有机会游览圣地，旅程包括色列、约旦和埃及。乘兴而去，满载而归。
回来反刍丰收之余，再翻读圣经，竟发觉史地人物都已上了彩。有的光鲜，有的灰暗。更有一文史，虽不在圣经的记载内，却散发着奇特的亮光。若要考证圣经，非提它不可。那就是以色列境内，昆兰山洞里所发现的“死海古卷”。
一石之响
1947年夏天，一游牧民族（Ta’amin）的年轻牧人，在昆兰山区寻找走失的羊。在一处山崖，看见几个山洞，洞里有几口陶坛。就好奇地扔块石头打破坛子，又取出几卷古卷轴，辗转出售，流入考古学家之手。经过鉴查，发觉是约250BC-65AD的圣经手抄本。
牧童的一颗石子，敲破了世纪的沉寂。后来在附近的山洞里陆续找出约五百多卷抄本。所写的内容，除了昆兰山地的爱色尼社团（Essene Sect）史料，其它多为圣经旧约。分别以希伯来文、希腊文和亚兰文抄写。其中的希伯来文《旧约》中，只少了《以斯帖记》。这些古卷，虽然有的已成断卷残篇，但仍被考古学家公认为二十世纪里的重大考古发现。至于遗失的数卷，陆续被以色列高
价买回，存放在死海古卷博物馆里。
奇妙书库
昆兰山区，座落于死海西北角。与耶路撒冷相距不到20哩，景观、身价却有天壤之别。昆兰山无林无木，顶秃地贫，草不翠蔓，沙石遍布。加上濒临死海，气候干旱热燥。在迦南美地里，好像一段忘记上彩的荒山野景。秃峰的尾端有一悬崖，像个巨大的蜂巢立在黄沙上。蜂巢里有十几个小山洞，洞口约如一个六、七岁小孩的个头儿大，这些洞就是死海古卷的书库。
蜂巢另一端的平山顶上，有爱色尼修道院的遗迹。院内有聚会厅，一间间抄书的小屋
排列两旁，院后方有蓄水池、受浸池等设备。爱色尼社团的教义，基本上是遵守摩西律法、讲究苦行禁欲。约始于公元前150年，亡于公元70年罗马军之铁蹄。
忠实的笔
死海古卷，被公认是最古的希伯来文圣经手抄本。它也提供耶稣时代，犹太人的生活思想、爱色尼社团的活动与教义等宝贵资料。但令我印象深刻的，不是考古的价值，而是修道士抄录的态度，和书卷保存的传奇。
展示古卷的博物馆馆顶设计成坛盖的样式，馆内幽暗阴凉，颇有山洞气氛。馆内禁止照相，可能为保护古物色泽。展览品包括爱色尼社团的一些用品，以及各样的抄本。最长的一卷是《以赛亚书》羊皮卷，约五吋宽，绕着堂中的大圆柱而铺展。其上的希伯来文经文抄录工整，连被修改的字都清晰可见。据解释，抄得完全的，供应各会堂使用；有瑕疵的，经修改后存留院中。
抄这卷《以赛亚书》的修道士，没有署名，老少也未知。但他却留下榜样，值得从事文字事工者学习：
坚强毅力
如果你曾经抄过书或文章，就了解，抄的过程要经过默念、思想、专注和字划行数的规划等步骤。有时为了加强印象，还需要一边朗读，一边抄写。但修道院的隔间紧促，念得大声，怕吵到邻人，念得小声，恐怕催眠自己。昆兰山顶一向燥热干旱，《以赛亚书》又有洋洋六十六章。加上希伯来文自右向左写，写几个字就要停下来，等墨干了再继续。这样写写停停，几个钟头下来，不是汗流浃背，就是手指僵硬。伸腿仰首时，还要小心挥汗，也别撞翻了墨汁。
不知道抄这卷书，换了几枝笔，调了多少次墨，熬了多少个昼夜才完成。但我见到的成果确是字划端正，行列整齐。
谦卑的心
书卷上的错字，被划上斜线，又在其上的空白处，写上正确的字。有的地方连错二字，也连改二处。可见人再谨慎，也难免犯错，但肯接纳别人的更正，是进步的开端。这修道士初看这被修改的笔迹时，可能满心羞愧懊恼。但若耐着性子想想，作品请别人过目，好像麦子过筛，经过甄别，就分别出杂纯是非，甚至延伸思维的触角。更重要的是，在送出之前就更正，不但免了一场公布错误的尴尬，也不被人误乱用神道。这样边做边学，渐渐地就能提高作品的品质，也扩大作者的胸襟。
卫道之美
这卷《以赛亚书》抄本，有多处修改，仍被保存下来。或许是因羊皮卷得来不易，或许是留着供作参考，或应急之需，或许在罗马军临之前 ，匆忙留置坛中。种种原因显示爱色尼修道士做事严谨节俭，宁可藏书而不藏命，视真道文献甚于自己的生命，令人佩服。
焉知非福
公元70年后，圣殿、修道院、会堂都不复存在，其内的文献古宝也遭掳掠破坏。惟独这些粗糙的陶坛，稳坐在昆兰的山洞里。日夜遥对着外面倾斜的世界，也忠心维护着这批不完美的作品。昆兰的环境不适合人居住，以色列人口密，各城市都是公寓楼宇林立，惟独这块地无人问津。但它的恶劣地势与干燥气候，反而为古卷提供了最好的保存环境。险峰令人却步，干燥防止皮卷腐朽。
可见，有时我们处在逆境，不见得是被神遗忘或亏待了。因为，在熬过之后，再回头看，才明白当初的安排未尝不是一种保护。
当年抄经文的小弟兄，若因这篇《以赛亚书》被删改而弃笔，或改行别业。他一生即使再有成就，也没法和这卷抄本相比。若他仍然执笔续抄，相信有的作品已在各会堂里被诵读流传。但他绝没想到，一枝忠心的笔，竟使他得着双倍的祝福。一福是向会众传扬主道，另一福，则是用那卷被修改的经文，为圣经做了举世的见证，成为考古的瑰宝。
可见，人即使不完全，只要忠心，也能被神大大的使用！
作者现住美国新泽西州。
发表回复