中国的小太阳

 

 

 

文／宁子

 

 

 

曾经有个不美丽的传说：“东方海外的维谷，长着棵高高的扶桑树，树下住着十只金鸟。天帝规定，每天让一只金鸟飞到树顶，照亮世界，滋生万物。这一年，金鸟不守天帝的规定，每只都要做永远的太阳，于是，十只金鸟一齐飞到了扶桑树上，天上就有了十个太阳。十个太阳照在地上，禾苗焦了，林木枯了，江河沸腾了，生灵也被烧死了。有个叫后羿的神人，为了地上的太平，祗好爬上东海边的高山，张弓引箭，射落了九只金鸟，天上坠落了九个太阳，最后一只金鸟幸免，就留在扶桑树上，成了唯一的永远的太阳”。

几千年后，东方海外的维谷，那棵高高的扶桑树下，忽然衍生了千千万万只金鸟，于是，中国大地上升起了千千万万个“太阳”。后羿的子孙们无法对付这么多的太阳；于是，民间就有了新的故事。

 

 

从将军到奴隶

 

从前有个奴隶，在贫困中遇到了佩戴红星的队伍，于是，他当了兵，后来，成了佩戴红星的将军。这是一个极普通的故事，即使没看过《从奴隶到将军》这部电影的人也不难想像它的情节。

后来，有人告诉我一个从“将军”到“奴隶”的故事。说这故事的是位老军人，他曾任一部著名的战争影片的编剧，也写过许多动人的故事。但这回他没有虚构情节，他仅仅讲述了几件琐事，那是他每天都在观看的一部真实的“影片”。

主角是他的邻居，一位戎马大半生的老军人和老军人的孙子，那个家庭的“小太阳”。老军人在战争年代里能够从容地调兵遣将，在文革时期也能从容地面对各种情况。水里火里炼了几遍，铮铮的一个硬汉却在孙子面前被治服成奴隶。

孙子是家里的将军，爷爷是被调遣的对象。每天早晨小太阳从家里升起，直到晚上小太阳落山，老军人一天都处于“一级战备”状态，随时随地听从孙子的调遣。

一日三餐，祖孙合演游击战。奶奶捧着碗，爷爷拿着小凳子，尾随在小太阳后面，喂一口饭，转移一个地方，一个喂，一个哄，三人游击队没有指定路线地转悠，等到小太阳的小肚子鼓起来的时候，爷爷奶奶早已口干舌燥，两腿发软。

孙子解大便，也是爷爷奶奶奉陪。小太阳坐在便盆上，爷爷奶奶端立两旁，一边鼓励，一边为他使劲，啦啦队喊了半天，小太阳丝纹不动。每天的这场戏，要演到小太阳觉得无趣，才收场。

陪小太阳玩是老军人的“家庭作业”，为了小孙子开心，爷爷学狗、学猫，什么角色都可以当。

讲故事的老军人每天目睹这场久演不衰的闹剧，心里感慨万端，他说：我们这批兵团级干部，没有被战争压垮，也没被文革整倒，却被孙子压弯了腰，一代天骄被压垮了……

 

 

东方的金鸟飞到了西方

 

当东方海外的维谷开启了一道通往西方的渠道的时候，许许多多“金鸟”被带到了西方。

中国的金鸟在这儿还可以做小太阳么？

金鸟离开了扶桑树的庇荫，爷爷、奶奶、外婆、外公这些围绕他（她）转的“群星”都远远地留在了大洋的彼岸。小太阳在这块土地上依旧美丽、灿烂；可是，他们很难再被捧为小太阳。

曾经有个五岁的小姑娘，在思念爷爷奶奶的日子里，被费翔那首《故乡的云》引得泪流满面。

曾经有个二岁的小姑娘，离开外婆外公回到在美读书的父母身旁，抵美的第一晚就对妈妈讲：“这儿不是我的家，我有一个家在南京，我是要回去的”。

中国的小太阳到了西方，就像美丽的公主一夜间变成了“灰姑娘”，他们小小的心灵，也同他们的父母一样有痛苦的挣扎。

他们没有太阳般的金发，没有海水般的眼睛，没有白色的皮肤，初来的孩子甚至连语言都跟别人不一样。他们原来是美丽的天鹅，可是到了西方，忽然变成了与众不同的“丑小鸭”。

有个上幼儿园的小男孩，第一天打开午餐盒就被美国孩子取笑，因为中国妈妈做的“三明治”与美国妈妈做的不一样。从此，这孩子每天午餐宁可饿肚子，也不愿打开妈妈为他备好的午餐。

有个小太阳流着泪央求妈妈再为她生个小弟弟或小妹妹，因为她感到孤独。

有个小姑娘，高高兴兴地穿了双新的长筒袜上学，那是外婆从国内寄来的，袜筒上有许多可爱的图案，可是回家后她就气呼呼地脱下再也不肯穿了，妈妈追问之下才知道与众不同，遭到了同学的嘲笑。

孩子需要认同，可是他们改变不了自己的头发、眼睛、皮肤的颜色，他们也没法改变中国父母对他们的期望。所以，他们常常以羡慕的眼睛看着美国孩子，不仅仅羡慕他们的头发、眼睛、肤色，也羡慕他们有那么“不严格”的爸爸、妈妈。

一位教会主日学的老师问十几个孩子，你最害怕的事情是什么？美国孩子的回答千奇百怪，一位中国小姑娘的回答更与众不同，她说，最害怕的是考试得Ｂ。

一所学校二年级的老师出了道有趣的问题：如果你是校长，你希望学校有什么样的改变？

美国孩子的回答大体相似：

“我会永远取消考试！”

“没有家庭作业。”

“延长课间休息时间。”

唯一的一位中国女孩意见相反，她认为应该增加考试，增加家庭作业，这样将来才会有更多的人可以进入好的大学。

有位八岁的小姑娘对妈妈讲，“我多么希望自己出生在美国，但是我的头发、眼睛、皮肤还有我的Mind都要是中国的。”妈妈对她这些奇怪的想法感到不解。她解释说，只有出生在美国，才能竞选美国总统。可是我是中国人，我还是喜欢像个中国人的样子。

上帝赐给每一个孩子不同的天赋，不同的机遇，也赐给了他们一颗敏感的心。当父母的为文化背景的冲击而心理失衡的时候，也该顾念到心里也在挣扎的孩子。

 

 

风中的蝴蝶

 

美国没有扶桑树上的太阳，可是美国有千千万万只风中的蝴蝶，在天父所造的太阳下显示着各自美丽的色彩。

一个母亲节的下午，一个可爱的中国小姑娘送给妈妈一张极可爱的贺卡，那是她在老师的指导下设计的母亲节礼物。

封面上是她的以花为景的照片，封二是一篇赞美妈妈的短文，封三印着她一双并拢的脚印。她用彩笔勾出轮廓，就像一只蝴蝶的双翅，略为加上花纹，就变成了一只美丽的蝴蝶。脚印中间，在蝴蝶的班纹上，老师抄录了一首小诗–

 

《风中的蝴蝶》

 

一个孩子就是一只风中的蝴蝶，

有的飞得高，有的飞得低，

但是每一只都在尽力地飞。

为什么拿这一只与那一只作对比呢？

每一只都是不一样的，

每一只都是特定的，

每一只都是美丽的。

 

中国的小太阳从地球的东方落到了西方，在这片蔚蓝色的海面上，他们可以变成一只只美丽的蝴蝶；每一只都有自己特定的色彩，那是全能的天父赐给他们的美丽和智慧。他们不需要改变自己的色彩，只需要从扶桑树上落下，张开美丽的翅膀，学会在风中尽力地飞…………

 

作者来自南京，曾任江苏省报社记者及编辑，现住美国德州。