文/章为皓
拜读安然先生〈谁为神州理旧疆〉（贵刊第39期）一文，有所感触。在此发抒拙见，若以为美，请载以分享。
安然先生所见，特别关于“中国文化”一部分，实有洞见，我甚为同意。我生长于台湾，受儒家文化薰陶，但长大以后发现自己虽然知道什么是善，什么是恶，却没有能力行出来，于是过着一种“假冒为善”的生活，一直到我认识了耶稣。
但是对于第二段“西方社会的活力”一部分，我有一些补充。文中提到“受基督教的影响，西方文化的基本价值观是重视生命；强调个人的天赋权利，尤其思考的权利和表达思想的权利，不自由的、被剥夺了思想的生命没有意义；强调人要自重自爱，靠自己去争取自身的利益……”这段话非常强调个人和自我。我相信安然先生可能不了解真正的基督教是什么，或是不太明白福音的本质。主耶稣说：“若有人要跟从我，就当舍己，天天背起他的十字架来跟从我。”（《路加》9:23）“福音本是神的大能，要救一切相信的人。”（《罗》1:16)从哪里把我们救出来呢？不但是救我们脱离“罪”，而且是要救我们脱离“自己”。
怎么说呢？亚当一堕落，他的目光就从神的身上，转到自己的身上，结果发现自己赤身露体，于是以无花果叶编衣遮体，代表堕落的人要用自己的义来遮掩，然而《以赛亚书》岂不说到“人的义如破烂的衣服”吗？不然，为什么神悦纳亚伯的祭，而不喜欢该隐的祭呢？不然为什么要用“信主之法”而不用“立功之法”呢？不就是为了不叫我们自夸？
这些西方文化所崇尚的“自我实现（Self-Realization），自我尊重（Self-Esteem），自身利益（Self-Interest），自我……”都不是“原始基督教”的观念，而是基督教“希腊文化”污染的结果。
我并不是痛责“希腊文化”。希腊文化的三个特点“自我表达（Self-Expression），怀疑（Skeptism），享乐（Pleasure）”是促成近代科学的真实动力。希腊文化实有优秀的一面。但是文化，毕竟不是福音。我想在此顺道一提，上帝在这个世代所做的事之一，就是要把教会的根基从罗马拔出来，重新插回耶路撒冷去，其中部分就是要清理从希腊文化产生的不正确的神学观念。我想，观察西方而有所反省固佳，但不如多读圣经，多祷告来直接认识神。
作者是美国史坦福大学生物物理博士候选人。
发表回复